小樽散歩

アクセスカウンタ

zoom RSS 丸12年

<<   作成日時 : 2018/06/13 17:11   >>

トラックバック 0 / コメント 0

ブログ開設してから今日で丸12年。明日から13年目に突入。
放ったらかしですが(^^;;;

3月に仕事を辞め、4月にトライアルを受けた翻訳会社から5月に合格通知を頂き、
5月中には初仕事の依頼も頂きました。

翻訳の専門分野は契約書。この分野の勉強を始めたのは、6年半ほど前。
その前は文芸翻訳の勉強をしていました。
契約書翻訳の勉強を2年ほどした後に、トライアルを受験し、合格。
・・・・がこの会社からはなしのつぶて。
その後に受けたところと先月受けたところからは依頼を頂いています。

ストレスでイライラしていた3月までとは打って変わった日々。
辞めてほんとに良かった。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
丸12年 小樽散歩/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる